miércoles, 28 de octubre de 2015

Teodora

Teodora nació en el año 502, no se sabe exactamente dónde pero nació en la isla Creta o en Siria.

Su padre se llamaba Acacio, su padre trabajaba en el hipódromo en Constantinopla donde era maromera.Dado que de todas maneras la profesión del show no era muy bien vista para las mujeres, teodora desde muy joven comenzó también a ejercer el oficio más viejo del mundo para complementar los ingresos.

A los 16 años, Teodora se fugó del circo como amante de un oficial llamado Ecebolo, su amante, la conservó a su lado por 4 años pero luego la dejó. Teodora triste se fue a Alejandría a trabajar y allí conocerá a Severo, líder de la secta cristiana. Poco después se marchó de Alejandría, hasta llegar a Constantinopla para trabajar como hilandera en un taller cercano al palacio donde estaba Justiniano.


Cuando Teodora conoció a Justiniano, se quedo enamorada de él por su inteligencia y belleza y se hicieron amantes y pocos meses después se casaron, a pesar de los conflictos porque la ley decía que una prostitura no se podía casar con un Patricio pero ellos no se rindieron y obtuvieron su aprobación y se casaron y se convirtieron en emperador y emperatriz.


Teodora influía muy bien para Justiniano, porque gracias a ella Justiniano tomaba muy buenos consejos y también puso leyes para igualar un poco a pas mujeres, dándole derechos que no tuvieron durante mucho tiempo.

Después de la muerte de Justiniano, Teodora era la emperatriz.


Traducción al inglés:

Teodora was born in the year 502, it is not known exactly where, but she born on the island Crete or Syria.

Her father was called Acacio, her father worked at the Hippodrome in Constantinople where he was maromera. That show was not well seen for women, very young Theodora also started to practice the oldest profession in the world to supplement income.

At age 16, Teodora fled to the circus as a lover of an officer named Ecebolo, her mistress, her side retained for four years but then left. Sad Teodora went to Alexandria to work and she met the Severo there, leader of the Christian sect. Shortly after she left Alexandria, reaching Constantinople to work as a spinner workshop near by palece where Justiniano is .


When Theodora met Justinian, she fell in love with him for his intelligence and beauty and they became lovers; and few months later they got married, despite the conflict because the law said that a prostitute could not marry a patrician but they didnt give up and got their approval and they got married and became emperor and empress.


Theodora influenced Justinian very well , because thanks to her, Justiniano took great advice and made laws to equalize a little pas women, giving rights not had for a long time.

After the death of Justinian, was the Empress Theodora.





martes, 6 de octubre de 2015

Pompeya y Herculano, dos grandes ciudades.

Herculano

Herculano era una antigua ciudad romana. En su tiempo fue más pequeña pero su élite más rica, culta e intelectual que los más mundanos comerciantes y mercaderes. Es conocida por haberse conservado, al igual que Pompeya, enterrada en las cenizas de la erupción del Vesubio del 24 de agosto del año 79d.C. Murieron muchas personas por la temperatura que provocó el volcán.Así está la ciudad Herculano en la actualidad:


Pompeya

Pompeya era una ciudad romana que se situába junto a Herculano.

Fue enterrada por la violenta erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79d.C. y sus habitantes fallecieron debido a la temperatura causada por el volcán. Así está la ciudad Pompeya en la actualidad: